沁园春·送穷
清 · 尤侗 · 五言
你这可恶的穷鬼快快离去,我就像冰一样的主人,劝你喝上千杯酒。奇怪啊,扬雄在高阁中,一次驱赶你却不离去;韩愈在座位上,三次作揖你仍回来。曾经在桑树下饿得晕倒,在东郭先生门下冻得穿透衣裳,现在拍手嘲笑我真是活该。为何要这样为难我,出门就像有阻碍,闭门就像呆子一样。特意凭借毛笔和符牌,选择吉日驾车骑马走遍天涯。在简陋的巷子里,生前可以居住;在首阳山下,死后也可以埋葬。把砚台当作田地去耕种,把书籍堆积成仓库,以后不要再猜测我家徒四壁。穷鬼只是答应着,我从此就离开了,送给你很多钱财。
表示惊异或感慨。这里用来形容对穷鬼到来的不满。;以冰比喻主人的冷漠或无情,暗示对穷鬼的驱赶态度。;指扬雄,汉代文学家。这里借扬雄在高阁驱赶穷鬼却不离去的典故,表达对穷鬼难以摆脱的感慨。;指韩愈,因其籍贯为昌黎,故以此称呼。这里用韩愈三次揖让穷鬼仍回来的典故,进一步强调穷鬼的难缠。;桑树下。此处用典,指春秋时齐国饥民黔敖在桑树下施食,饿者却因尊严不受食而饿倒的故事,表达穷困时的无奈。;东郭先生,战国时齐人,与狼的故事广为人知。这里借指贫困的生活环境,冻穿东郭表示生活的艰难。;毛笔的别称。在词中借指书写工具,寓意通过文字来摆脱困境。;簟指竹席,瓢指葫芦瓢,常用来形容生活的简朴清贫。这里表示在简陋的环境中生活。
这首词在文学手法上,运用了拟人的手法,将‘穷’拟人化,赋予其‘来’‘去’‘笑’等动作,生动形象地表达了对穷的调侃和驱赶。情感表达上,既有对穷的无奈和厌烦,如‘出门如有碍,闭户如呆’,又有对摆脱穷的一种调侃式的自得,如‘特凭毛颖符牌,择吉日车马走天涯’。意境营造上,通过描绘‘饿倒翳桑,冻穿东郭’等场景,营造出一种穷困潦倒的氛围。主题思想方面,主要是表达了作者对贫困生活的调侃和对摆脱贫困的渴望,同时也带有一种豁达的心态,在调侃中展现出一种别样的生活态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。