七十一答同社

求得空闲之身从朝堂退下，一片心思已经被海上的白云留住。平常的游乐之事唯有在书案前，七十岁的稀龄又度过了一个秋天。朋友们投赠的诗句都如同珍贵的双白璧，助我吟诗饮酒的还有几坛青州酒。多情的莲社志同道合的朋友啊，允许我在珠江之畔整理钓钩（过闲适生活）。

指七十岁，源于‘人生七十古来稀’的说法。；赠送，这里指朋友赠送诗句。；两块白色的璧玉，这里用来比喻珍贵的诗句。；有助于吟诗，这里指酒有助于激发诗兴。；古代青州地区盛产美酒，这里代指美酒。；佛教净土宗最初的结社，这里泛指志同道合者的社团。

从文学手法上看，首联‘乞得闲身’直接点明自己已从官场脱身，‘片心已被海云留’运用了拟人的手法，将自己的心被海云留住的状态生动地表现出来，暗示自己对闲适生活的向往。颔联‘寻常行乐惟书案’写出自己日常的乐趣所在，以平淡的叙述展现出一种宁静的生活状态，‘七十稀龄又度秋’点明自己的年龄，有一种历经岁月后的感慨。颈联‘投赠句皆双白璧’运用比喻，把朋友投赠的诗句比作双白璧，极言诗句的珍贵，‘助吟尊有几青州’则通过‘青州’这一酒的代称，写出朋友间以诗酒相伴的生活。尾联‘多情莲社同心侣’点出朋友的多情和志同道合，‘容我珠江理钓钩’则以在珠江垂钓的画面，营造出一种闲适、自在的意境，表达了诗人对这种远离官场、与友人诗酒相伴、闲适垂钓生活的向往之情，主题思想围绕着诗人晚年对闲适生活的追求以及对友情的珍视展开。