秋感

清 · 陈敬 · 七言律诗

原文
浪迹乾坤一马鞭,丈夫意气畏人怜。
猿声朗啸千山月,鸿影孤飞万里天。
陈箧苏秦方发愤,题桥司马未升仙。
振衣直上高丘望,吴越川原起暮烟。
译文 / 白话释义

浪迹天涯只需一马鞭,大丈夫的意气岂怕被人怜悯。在千山明月下听猿猴清朗啸叫,看鸿雁孤影飞在万里长空。就像陈箧中发愤的苏秦,也似题桥时还未功成名就的司马相如。抖衣登上高山远望,吴越的山川原野升起傍晚的烟雾。

注释

到处漂泊,没有固定的住处。;天地,这里指天下。;陈旧的书箱。这里是化用苏秦读书的典故,苏秦曾闭室不出,出其书箧中的书籍发奋攻读。;战国时期著名的纵横家,以合纵之策游说诸侯。;司马相如初入长安,过升仙桥,在桥上题字,表示自己的功名之志。;这里指司马相如,西汉辞赋家。;抖衣去尘,整衣,表示一种清高脱俗的姿态。;高山。

赏析

这首诗意境开阔且略带寂寥。从写作手法上看,首联直抒胸臆,以‘浪迹乾坤一马鞭’勾勒出一种洒脱不羁的形象,‘丈夫意气畏人怜’则表达出男子汉的刚强自尊。颔联运用情景交融的手法,‘猿声朗啸千山月,鸿影孤飞万里天’,描绘出一幅孤寂而宏大的画面,明月下的猿啸、万里天空中的孤鸿影,既营造出一种寂寥空旷的意境,又烘托出诗人内心的孤独与高远的志向。颈联运用典故,以苏秦发愤和司马相如题桥尚未功成的故事自比,表明自己虽然胸怀壮志但还未实现抱负的状态。尾联以景结情,‘振衣直上高丘望,吴越川原起暮烟’,诗人登高远望,看到吴越大地暮烟升起,给全诗增添了一种迷茫、惆怅的氛围,表达出诗人对未来的憧憬与迷茫交织的复杂情感。主题思想上,主要表达了诗人虽有壮志,但尚未实现抱负的孤独与不甘。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。