秋怀

明 · 王邦畿 · 七言律诗

原文
李耳高名最擅场,此君丰度不寻常。
心持帝命风雷合,手握天符日月光。
白鹤几时栖太华,青牛今日忆咸阳。
秋霜莫虑摧蓬鬓,为得灵洲不死方。
译文 / 白话释义

老子(李耳)的高名在世间最为出众,这位先生的风采气度不同寻常。心中秉持着天帝的命令,就像风雷相合一般;手中握着上天的符命,如同日月的光芒。白鹤什么时候栖息在太华山呢?青牛如今在思念着咸阳。秋天的霜露不要担忧会摧折蓬乱的鬓发,因为已经得到了灵洲的长生不老之方。

注释

即老子,春秋时期道家学派的创始人,被后世尊为道家始祖。;压倒全场,在某方面居首位。这里指老子的名声在世间最为出众。;天帝的命令,古代常将一些重要的使命或权力视为上天所授。;上天的符命,古代认为是上天赐予的象征权力或吉祥的符信。;即华山,为五岳之一,以险峻著称。这里借指老子隐居或与之相关的地方。;传说中老子骑乘出关的青牛,常被视为老子的象征。这里提到青牛是为了引出对老子的思念。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法,如‘心持帝命风雷合,手握天符日月光’,极言其权势之重、地位之高,营造出一种宏大的意境。情感表达上,既有对老子的敬仰之情,又有对长生不老的追求。从意境营造来看,通过描绘老子的形象和其与天地相关的情境,展现出一种神秘而宏大的氛围。主题思想上,主要探讨了功名、长生等主题,表达了对人生的思考和对永恒的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。