秋怀

百粤和三吴山水悠远绵长，向着孝陵抬起头在秋霜中哭泣。皇帝勤于政务奠定帝业回想当年，辛苦征战开拓疆土超过往昔的帝王。雨后鹧鸪在寝殿啼叫，夜晚将尽鼯鼠在雕梁上奔走。如今明察的帝王之责在哪里呢，松柏萧瑟的景象实在令人哀伤。

古代越族居住在江、浙、闽、粤各地，统称百粤。泛指南方地区。；一般指吴郡、吴兴郡和会稽郡，泛指江南地区。；指明孝陵，是明朝开国皇帝朱元璋和皇后马氏的合葬陵墓。；天不亮就穿衣起身，多用以称颂帝王勤于政事。；新王朝定都建国。；借指辛劳征战。传说汗血马汗水为红色，能日行千里。；洁敬。指明洁诚敬的献享。；古代指帝王的职事。亦借指帝王。

这首诗在意境上营造出一种凄凉、萧瑟的氛围。诗人通过描绘孝陵周围的景象，如‘雨过鹧鸪啼寝殿，夜残鼯鼠走雕梁’，鹧鸪的啼叫和鼯鼠的奔走，为孝陵增添了衰败与冷清之感。在写作手法上，运用了借景抒情的方式，借孝陵的景象来表达对往昔辉煌不再的哀伤。诗中的对比手法也较为明显，‘宵衣定鼎思当日，汗血开疆迈昔王’将昔日的辉煌成就与当下的衰败景象相对比。情感表达上，充满了对往昔的怀念和对当下衰落的悲痛。主题思想围绕着对过去盛世的追念以及对如今萧瑟境况的感伤，体现出一种深沉的历史兴亡之感。