求儆里言

明 · 顾允成 · 五言绝句

原文
仲尼知命,伯玉知非。
出命入非,君子见几。
译文 / 白话释义

孔子知晓天命,蘧伯玉知道自己的过错。从知晓天命到省察自身过错,君子能见微知著。

注释

孔子的字,孔子是春秋时期著名的思想家、教育家。;蘧伯玉,春秋时期卫国的大夫,是一位品德高尚、善于反省自身的人。;知晓天命,孔子说自己五十而知天命,表示对人生和世事规律的一种深刻认识。;知道自己的过错,蘧伯玉年五十而知四十九年之非,表现出他善于反省自己的过错。;见微知著,预见到事物的发展趋向。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,提到仲尼知命和伯玉知非这两个著名的事例,以简洁的语句将二者并列呈现,增添了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面,体现出一种对君子品德的敬重与向往,通过对孔子和蘧伯玉这两位贤人的描述,表达出对他们所具备的智慧与品德的钦佩。在意境营造上,简洁的文字勾勒出一种深邃的哲理意境,寥寥数语却能让读者感受到古代贤人的智慧光辉。主题思想围绕着君子应有的品德展开,强调君子要能够洞察世事、反省自身,从知晓天命到认识自身错误,从而体现出见微知著的能力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。