秋九咏

在这宇宙间享有盛名已五十年，我这样的小辈还在你出生之前。后辈中著书立说的人推崇你为宗匠，在先朝的典礼中认识了你这样的大贤。历经世代的见闻成就了信史，老臣的心事托付给了枯寂的禅意。没想到粗俗的话语却承蒙你的优待和赞赏，就像皇甫谧先生的序文充满全篇。

大名，盛名。指在世间有很高的声誉。；旧时晚辈对前辈的自谦之称，这里是诗人自谦，表示自己年轻且地位低微。；在某一领域有卓越成就、为众人所尊崇的巨匠。此处指钱牧斋在著书等方面的卓越地位。；指翔实可信的史书。强调历经世代见闻所著之史的真实性和可靠性。；枯寂的禅定。这里诗人借禅意表达自己内心的某种心境或情感。

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如'小生犹在未生前'与'宇宙鸿名五十年'的对比，突出了对方的声名远扬和自己的渺小。情感表达上，既有对对方的敬仰之情，如'典礼先朝识大贤'，又有因被赞赏而产生的受宠若惊之感，如'何期俚语承优奖'。意境营造方面，通过'宇宙鸿名'等词句展现出一种宏大的历史氛围。主题思想上，主要表达了对钱牧斋宗伯的敬仰以及自己在其面前的渺小之感，同时也反映了对先朝典礼和历史的感慨。