秋日自珠江过石门二首
明 · 郭棐 · 七言绝句
原文
望入秋江意尽宽,江头风景足盘桓。
偶因送客牵诗兴,一路吟秋过石门。
译文 / 白话释义
眺望进入秋天的珠江,心境极为开阔,江头的风景值得流连徘徊。偶然因为送别客人引发了作诗的兴致,一路吟诵着秋景经过石门。
注释
徘徊;逗留。在这里指江头风景美好得让人想要停留。
赏析
从文学手法上看,此诗较为直白简洁,以平铺直叙的方式来描绘所见所感。首句‘望入秋江意尽宽’,开篇即点明主旨,一个‘宽’字,不仅写出秋江的开阔,更体现出诗人心境的豁达,是借景抒情的巧妙运用。‘江头风景足盘桓’则进一步描写江头风景的迷人,让人忍不住停留观赏,侧面烘托出秋江之美。后两句‘偶因送客牵诗兴,一路吟秋过石门’,点出写诗的缘由是送客,‘一路吟秋’把诗人沉浸于秋景之中,并且通过吟诗来抒发情感的状态表现得很生动。在情感表达方面,主要传达出诗人对秋江景色的喜爱之情,以及在送客过程中悠然自得的心境。在意境营造上,诗人通过描写秋江和江头风景,构建出一种开阔、闲适的意境。主题思想围绕秋江的美景以及诗人送客途中的所感,表现出对自然景色的欣赏与陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。