丘氏故园
明 · 孙作 · 七言
魏公这位大司农的居所，园子在东厢房外百步有余的地方。历经两朝，文化典籍丰富子孙兴旺，万卷诗书却都毁于战火。以前听长辈说起这些事，往昔的相府如今还留存多少呢？唯独此处偏僻地位于江边，似乎有神灵庇佑丘氏家族。茫茫天地的命运难以推知，令人叹息平泉庄的草木已非昔日模样。往昔大官的家族延续三四代，近期还有皇帝的敕命相互辉映。两个园子何必遭受变革之苦，松树桧树被蚂蚁蛀蚀只剩下菜麦。冰壶般的水塘边鱼鹰窥伺着游鱼，芍陂的稻田里牛背着轭在劳作。我惭愧十年都没再来，岁月如轮心中惘然若失。亭子临江可以望到由里，儿时还记得登上假山之顶。嶙峋的怪石森然相对，卧在草丛中共同发出一声长叹，不知灵璧石哪一年才能到京城。金茎般的建筑此刻仿佛承接于天上，东边邻居家新建的亭子满园花开，珊瑚般的树枝修长海柏相连。一寸田地一尺土地要用百金购买，赏花一个月人们争相传颂。世间万事都是如此，镂刻金石怎么能够长久依靠。荆丘不出二百年，桃源怎会有三千岁。文章和事业或许可以留存，宇宙间的高名终究会千古流传。隆中诸葛亮的草庐有蜀主到访，杨雄的旧宅被西方人知晓。田园荒芜房屋空荡令人感慨万千，拿着泥镘再经过时只有四面墙壁。只有南阳和白帝城，浅薄之人也会起敬重故迹之心。长歌自己创作自己吟唱，有了钱就必须买酒斟饮。心中有情怀就不要牵挂身外之事，留着眼睛坐看黄梅时节的雨。
指战争，战火。古代战争常伴有焚烧破坏等情况，这里指万卷诗书毁于战争。；江水，因江水呈青苍色，故称沧江。这里用来表明丘氏故园所在的地理位置比较偏僻。；这里可能是一个著名的园林或者富贵人家的园子，用平泉草木非来衬托丘氏故园的兴衰变化。；皇帝的诏令。这里提到敕命犹相辉，表示家族曾经的荣耀。；灵璧石，是一种观赏石。诗中表达对灵璧石能否到达京城的感慨，暗指故园的衰败，连好的石头都难以运到好的地方。
这首诗在文学手法上，叙述与抒情相结合。开篇先描述丘氏故园的位置、家族曾经的兴盛以及诗书毁于兵火的遭遇，通过平实的叙述引出对故园兴衰的感慨。在情感表达上，充满了对丘氏故园昔盛今衰的叹惋之情，如‘两朝文献子孙盛，万卷诗书兵火俱’就表达出对家族文化遗产毁于战火的痛惜。在意境营造上，描绘出故园如今荒芜的景象，像‘松桧蚁钻惟菜麦。冰壶水栏鸱伺鱼，芍陂稻田牛负轭’，营造出一种衰败、落寞的意境。主题思想上，既表达对故园兴衰的感喟，又上升到对世间万物无常的思考，认为即使是曾经繁华的事物也难以长久，唯有文章事业所带来的高名能够千古流传。诗中的对比手法也很突出，如将丘氏故园的衰败与东家新亭的繁花满园作对比，更加强化了故园的沧桑感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。