秋水轩行为吴僧六虚作
明 · 陈子升 · 七言律诗
原文
君不见吴门文启美,爱过僧居濯秋水。与画小幅皴细起,素楮淡墨如叠绮。
吴僧自有秋水轩,我嗜此画僧乞言。君不见昔时卢鸿草堂能涤烦,手笔落落矶翻翻。
译文 / 白话释义
您难道没有看见那吴门的文启美,十分喜爱僧人的居所并在那里洗涤秋水。(他)为僧人画了一幅小幅的画,用细腻的笔触皴擦,在素白的纸张上用淡墨描绘出如同重叠的绮罗般的景象。吴地的僧人自有秋水轩,我非常喜爱这幅画,向僧人求取话语(以表达感受)。您难道没有看见古时卢鸿的草堂能够洗涤烦恼,那笔下的景象宏大壮观如礁石翻滚。
注释
中国画技法名,用于表现山石、树皮等的纹理和质感。;白色的纸张。素,白色;楮,一种树皮可造纸的植物。;唐代画家,擅画山水,其作品常以自然山水为主题,追求宁静淡泊的意境。;水边突出的岩石或石滩。;形容举止潇洒、豁达,也可指诗文、书法等风格豪放不拘。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将文启美对僧居的喜爱与‘我’对秋水轩画的喜爱进行对比,突出了‘我’对画作的钟情。在情感表达上,通过描绘秋水轩画的细腻与壮观,表达了作者对画作的赞美和对宁静、美好的向往之情。意境营造上,‘秋水’这一意象贯穿始终,营造出一种清新、宁静的氛围,让读者仿佛置身于那片宁静的世界中。主题思想方面,主要围绕着对艺术作品的欣赏与喜爱展开,展现了艺术的魅力和对心灵的慰藉作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。