秋暑三首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
半柳斜阳半柳阴,一蝉飞去一蝉吟。
岸巾亭子钩栏角,送眼江村松树林。
译文 / 白话释义
柳树一半处在斜阳的照耀下,一半处在背阴之中,一只蝉飞走了,一只蝉还在鸣叫。在亭子的钩栏角处撩起头巾(岸巾表示洒脱的样子),放眼远望江村边的松树林。
注释
推起头巾,露出前额。形容态度洒脱,或衣着简率不拘。岸:这里是动词,推起的意思。;曲折如钩的栏杆。
赏析
从文学手法上看,前两句使用了对仗的手法,‘半柳斜阳半柳阴,一蝉飞去一蝉吟’,句式工整,‘半柳’与‘一蝉’相对,在有限的字词里营造出一种对称的美感。在描写上采用了动静结合的方式,‘半柳斜阳半柳阴’是静态的画面描绘,而‘一蝉飞去一蝉吟’中‘飞去’是动态,‘吟’是声音描写,为静态画面增添了灵动之感。在意境营造上,诗中描绘出一幅充满诗意的初秋画面,斜阳、柳荫、蝉鸣、江村、松林等意象组合在一起,营造出一种闲适、清幽的意境。从情感表达来说,通过对这些景色的描写,表达出诗人对眼前景色的喜爱以及内心的闲适之情。主题思想围绕着对秋景的描绘与欣赏,体现出诗人对自然之美的感悟和享受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。