秋望二首
宋 · 刘克庄 · 七言绝句
原文
舍南舍北种芙蓉,及到秋来次第红。
自是诗人才思窘,清风明月有何穷。
译文 / 白话释义
房屋的南面和北面都种着芙蓉花,等到秋天到来的时候依次变红。只是诗人的才思匮乏罢了,清风明月哪里有穷尽的时候呢。
注释
一种植物,花朵美丽,这里指木芙蓉,在秋季开花。;依次,按照顺序。;文艺创作的能力、思路。;穷困,这里指才思匮乏。jiǒng;穷尽,尽头。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了先写景后抒情议论的手法。前两句描绘出舍南舍北芙蓉花开的景象,简单几笔勾勒出一幅秋日芙蓉图,画面感很强。在情感表达方面,诗人有一种自嘲的情绪,看到芙蓉花开的盛景,却感叹自己才思窘困,无法更好地用诗句去描绘这无尽的清风明月。在意境营造上,前两句营造出一种充满生机的秋日景象,芙蓉次第变红展现出自然的美好与规律。主题思想上,既表达了对自然美景的欣赏,又透露出诗人对自身文学创作能力的一种思考与感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。