器毅然老友二首 其二
近代 · 寇梦碧 · 七言绝句
原文
旧游屈指凋零尽,旷达风流苦忆君
十二巫峰漫罗织,好春还我梦中云
译文 / 白话释义
过去的游玩之事屈指可数,那些人都已渐渐凋零殆尽,你那旷达而又风流的模样,让我时常痛苦地思念着你。那十二巫峰的美景不过是虚妄的编织,美好的春天还是回到我的梦中化作云朵吧。
注释
弯曲手指,用以计算数量,这里表示细数、盘算。;草木凋谢零落,常用来比喻人衰老或死亡,也比喻事物衰败或零落。这里形容过去的游伴渐渐逝去。;巫山的山峰,巫山神女的传说使其成为文学中常出现的意象,常象征着美丽、神秘的景色。;虚构罪名,构陷他人。这里指十二巫峰的美景只是诗人想象中的虚构之物。;心胸开阔,豁达乐观。形容老友的性格特点,在诗中与风流相结合,展现出老友的独特魅力。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比和想象的手法。通过过去游伴的凋零与对老友的思念形成对比,突出了老友在诗人心中的重要地位。同时,诗人想象十二巫峰的美景如梦幻般虚幻,而将美好的春天寄托于梦中之云,这种想象使诗歌更具意境。情感表达上,诗人流露出对旧友的深深怀念以及对时光流逝、人事变迁的感慨。意境营造方面,营造出一种淡淡的忧伤和对往昔的追忆氛围。主题思想上,主要表达了对旧友的情谊以及对时光不可挽回的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。