祈雨辞正德丙子南赣作

唉，十天不下雨啊，田里就将没有禾苗了。一个月不下雨啊，河流里都没有水波了。一个月不下雨啊，百姓已经遭受疾苦。两个月不下雨啊，百姓又将怎么办呢？小百姓没有罪过啊，上天不要降罪百姓！巡抚失职啊，罪过在我这个臣子。唉，盗贼啊是百姓的大灾难，上天如果怪罪这个（指盗贼之事）就会威严大怒。百姓有什么罪过呢，（却要和盗贼）玉石俱焚？唉，百姓有什么罪过啊，上天为什么突然发怒呢？云浓厚地兴起啊，雨快下到这片土地上吧。那些有罪的人就让他们逃窜吧，可怜这些穷苦百姓吧！

病，这里指遭受疾苦。；怪罪、归罪。；突然。；逃亡，这里可理解为逃窜。

这首诗的文学手法较为直白质朴，以反复的咏叹来加强情感的表达。诗中通过‘呜呼’的多次使用，增强了悲叹的氛围。在意境上，描绘了干旱之下田地无禾、河流无波的景象，营造出一种干旱、荒芜、压抑的氛围。从情感表达来看，充满了对百姓的深切同情，面对天灾时，诗人主动将责任揽到自己身上，体现出为官者的担当，同时也表达出对上天的质问，为何要让无辜百姓遭受灾祸，希望上天怜悯穷苦百姓，降雨解旱。主题思想上，反映出对民生疾苦的关注以及对自身责任的认识。