七月二日大雨歌
宋 · 文天祥 · 五言
燕山的五六月间，气候十分反常。连续阴天达五十天，夏天烈日暗淡无光。天上像天漏了一样可比得上最西边的地方（雨多），大地潮湿如同南方（一般）。现在为何总是下雨，过去为何总是天晴。七月二日的夜晚，上天在为谁忙碌。浮云黑得像墨汁，狂风愤怒得像发狂一般。大雨倾盆直到半夜，天地都仿佛在高低起伏。雨势就像蛟龙出来一样，陆地一下子就像被洪水包围。开始怀疑是巫峡水倒灌，又好似潇湘之水翻涌。千家万户都已经关闭门户，抬头仰望天空茫茫一片。只听到屋子一侧的雨声，人力无法支撑抵挡。可叹啊这个牢狱，所处之地并非高冈。囚犯没有立足之地，南房和北房都（被水淹）。北房积水达二尺深，只能聚集站立在东厢。戴着脚镣手铐还可以忍受，令人害怕的是水漫到屋顶墙壁。嘈杂又混乱，汗蒸流成浆。睁大眼睛等待天亮，深沉的夜漏是多么漫长。这个戴着南冠（囚犯）是谁呢，独自处在低湿之地。这个晚上水更加满了，能浮动八尺的床。墙壁破旧得好像要倒塌，看守的人也非常慌张。我却正在打呼噜睡觉，自在地梦游天帝之乡。人生百年就像一场大梦，所经历的都是虚幻之事。生死已经看破，身世如同被遗忘。雄鸡啼叫东方发白，渐渐听到人声喧哗。话语都很零乱，形势仍然很仓皇。起身站在泥水中，一笑提起衣裳。遗书还在架子上，我的大道终究没有消亡。
夏天的太阳。‘畏’表示炎热，‘景’通‘影’，这里指日影。；yáng，晴天。；yuán tǔ，牢狱。；囚犯穿的衣服，这里指代囚犯。；jù rù，低湿之地。；zhēng hàn，汗蒸。；囚犯的代称。
这首诗在意境上营造出一种压抑、混乱、动荡的氛围。从开始对反常气候的描写，到暴雨如注时天地间的汹涌景象，再到狱中之人所处的狼狈境地，都仿佛让读者置身于那风雨飘摇、困窘艰难的环境之中。在写作手法上，多处运用对比。如‘今何苦常雨，昔何苦常旸’将现在的多雨和过去的常晴作对比；还运用了比喻的手法，‘浮云黑如墨，飘风怒如狂’把乌云比作墨汁，狂风比作发怒之人，生动地写出风雨的狂态。情感表达丰富，既有对自然灾祸的无奈，又有狱中之人在困苦环境中的超脱豁达。主题思想上，既展现了天灾面前人的渺小与无助，也通过狱中之人的心境表现出一种对生死、世事的看透。从整体来看，诗人通过描写自然景象与狱中场景的交织，深刻地反映出一种复杂的人生境遇与心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。