七月二十三日题李亨之墨梅
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
夏热秋逾甚,寒梅暑亦开。
无尘管城子,幻出雪枝来。
译文 / 白话释义
夏天炎热,到了秋天反而更加酷热,寒冷季节才盛开的梅花在暑天也开放了。那干净的毛笔,变幻出满是白雪的梅枝来。
注释
更加,越发。yu2;毛笔的别称。出自韩愈《毛颖传》,将毛笔拟人化,封其为管城子。;变幻出,这里指通过绘画创造出。
赏析
从文学手法上看,首句‘夏热秋逾甚’采用了对比的手法,将人们对夏热秋凉的常规认知进行反转,突出天气的反常炎热。‘寒梅暑亦开’则是一种新奇的想象,寒梅本应在寒冬绽放,却在暑天盛开,打破了自然规律,为下文写墨梅做铺垫。从情感表达上,诗人借对暑天中墨梅开放的描绘,流露出一种对艺术创造力的惊叹与赞美之情。在意境营造方面,诗中通过描写暑热的环境与本不该在此环境出现的寒梅,营造出一种奇异、超脱现实的意境。主题思想围绕着墨梅展开,体现了墨梅所蕴含的艺术魅力,它能突破季节的限制,展现独特的美,这也暗示着艺术创作具有化平凡为神奇的力量。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。