七月既望晚观菱壕
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
官壕水落两三痕,正是秋初雨后天。
菱荇中间开一路,晓来谁过采菱船。
译文 / 白话释义
七月十六日的晚上观看菱壕。官府挖掘的壕沟水位下落,留下两三道痕迹,此时正是秋初雨后的天气。在菱角菜与荇菜中间开辟出一条水路,清晨是谁划着采菱船经过呢。
注释
指望日的次日,通常指农历每月十六日。;菱角和荇菜,两种水生植物。菱(líng),一年生水生草本植物。荇(xìng),多年生水生草本植物。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如“官壕水落两三痕,正是秋初雨后天”,简单几笔就勾勒出壕沟在雨后初秋水落的景象,画面感很强。在情感表达方面,诗人描绘出一种宁静而闲适的氛围,没有浓烈的情感宣泄,却给人一种淡淡的惬意之感。在意境营造上,通过对官壕、菱荇、采菱船等意象的描写,营造出一种富有生活气息的水乡秋初的意境。主题思想围绕着秋初雨后菱壕的景象展开,展现了乡村生活的一角,体现出诗人对这种自然、质朴生活景象的关注与喜爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。