蕲州道中
明 · 陶安 · 五言律诗
原文
南来冬不冷,山水一春台。
未落千林木,新开几树梅。
矶侵江面狭,浪击岸沙摧。
驿路二千里,兹行亦壮哉。
译文 / 白话释义
往南而来冬天并不寒冷,山水就像春天的亭台般美好。众多树木的叶子还没有掉落,有几株梅树却新开了花朵。突出江面的石矶使江面显得狭窄,浪涛拍击岸边的沙石使其崩落。驿路长达二千里,这次出行也是很壮观的啊。
注释
古州名,在今湖北一带。;春日登眺览胜之处,这里形容山水美好如同春天的观景台。;水边突出的岩石或石滩。
赏析
从文学手法上看,首联‘南来冬不冷,山水一春台’运用对比,将冬天与春天的景象对比,写出南方冬天的温暖和山水如春天般的美好,奠定了全诗明朗的基调。颔联‘未落千林木,新开几树梅’通过描写林木未凋落而梅树已开花的景象,一静一动,相互映衬,展现出自然景色的丰富性。颈联‘矶侵江面狭,浪击岸沙摧’,‘侵’和‘击’两个动词生动地描绘出矶石与浪涛的动态,使画面富有动态感。在情感表达方面,诗人通过对沿途所见的山水、树木、梅花、矶石、浪涛等景色的描写,表达出对自然景色的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗中构建了一个温暖、充满生机又不乏壮阔的南方冬景意境。主题思想上,描绘了蕲州道中的景色,表达了诗人对此次行程所见景色的感叹与内心的豪情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。