鹊桥仙

元 · 姬翼 · 五言

原文
玄珠无类。真容无对。不许纤尘遮盖。年深团练转分明,要天府、收藏没赛。
全身轻快。浑无机械。法网尘情俱解。有人登垄欲商量,此不许、人间贩卖。
译文 / 白话释义

玄妙的宝珠没有同类,真实的容貌没有匹配。不允许丝毫的尘埃来遮盖它。随着时间的推移,它的团貌愈发清晰分明,要将它收藏在天府之中,没有能与之相比的。全身都感到轻快,全然没有机心巧诈。世间的法网和尘世的情感都已消解。有人登上田埂想要与它商量,这却不许在人间进行贩卖。

注释

道家指深奥玄妙的宝珠,常被视为道的象征,在古代文化中具有神秘的寓意。;指聚集、集合,在这里可能表示随着时间的推移,玄珠的状态逐渐清晰、凝聚。;古代传说中上天贮藏珍宝的地方,此处象征着极其珍贵、至高无上的存在。;原指器械、器具,引申为机心、巧诈,在词中形容世俗之人的算计和虚伪。;登上田埂,这里可能象征着接近或触及某种神秘的境界,与玄珠相关。

赏析

此词意境空灵玄妙,通过对玄珠真容的描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上,运用了对比和夸张,如‘玄珠无类,真容无对’,突出了其独特性。情感表达上,展现出一种对纯净、自在境界的追求,以及对世俗纷扰的超脱。主题思想上,可能蕴含着对精神追求的重视和对世俗功利的摒弃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。