乍晴乍雨，乍寒乍暖，做作几般天气。个人犹自不禁持，何计教、花魂回避。
zhà qíng zhà yǔ ， zhà hán zhà nuǎn ， zuò zuò jǐ bān tiān qì 。 gè rén yóu zì bù jīn chí ， hé jì jiào 、 huā hún huí bì 。
正青芳草，未衰杨柳，只短夭桃年纪。落红万点总无情，赚多少、香闺清泪。
zhèng qīng fāng cǎo ， wèi shuāi yáng liǔ ， zhǐ duǎn yāo táo nián jì 。 luò hóng wàn diǎn zǒng wú qíng ， zhuàn duō shǎo 、 xiāng guī qīng lèi 。