阙题

明 · 王绅 · 七言

原文
难常嘉会良足记
译文 / 白话释义

难得的美好聚会确实非常值得铭记。

注释

美好的聚会。《楚辞·远游》中有‘嘉会难再遇,欢乐殊未央。’;确实值得,非常。‘良’有很、甚的意思,‘足’表示值得。

赏析

从文学手法上看,此句较为直白质朴,没有运用过多的修辞手法。在情感表达方面,直接传达出对难得的嘉会的珍视之情,这种情感简单而纯粹。在意境营造上,虽没有宏大或细腻的场景描绘,但通过‘难常’强调出嘉会的难得,让读者能感受到其中蕴含的特殊意义。主题思想围绕着对特定嘉会的重视与纪念,反映出一种对美好时刻的珍惜态度。然而,单从这一句来看,它缺乏足够的文学性和深度的内涵挖掘空间,更多是一种直抒胸臆的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。