天梯云栈转龙旗，细雨凄风暗路岐。
tiān tī yún zhàn zhuǎn lóng qí ， xì yǔ qī fēng àn lù qí 。
七夕难忘祈巧夜，三乡不以望仙时。
qī xī nán wàng qí qiǎo yè ， sān xiāng bù yǐ wàng xiān shí 。
曲江若悟贤臣语，汾水宁伤才子词。
qǔ jiāng ruò wù xián chén yǔ ， fén shuǐ níng shāng cái zi cí 。
此日铃声肠断处，后庭遗唱未为悲。
cǐ rì líng shēng cháng duàn chù ， hòu tíng yí chàng wèi wèi bēi 。