绕佛阁·游唐开化寺怀辛子

翠绿之色从断岩上倾泻而下，老和尚枯坐（在寺中），花丛外是禅房。如此美好的春景。最可怜（让人怜惜）的是在梦中，杜鹃的叫声把春天唤走了。寺院的钟声报着中午时分。（煮茶的）香气送来半盏茶水，泉水有着牛乳般的滋味。悠闲地听着蛙声。仿佛就在万里桥西边，通往杜甫祠堂的路上。盼望远方（的书信），那遥远而缥缈的邛崃山之处。多么幸运啊，老友借着风传来书信。想象（老友）那如玉般的美好仪态，风度消减了。（我想）买一双草鞋。趁着豆垄和秧田之间，在如烟的夏树间消暑。到龙湫去浣洗，那神仙洞府中有清凉的雨。

衲是僧衣，老衲为老僧的自称或代称。；佛寺。；佛寺中的大钟。；古时通常指书信。古乐府《饮马长城窟行》有‘客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书’。；指俊逸的风采。

此词在意境上营造出一种清幽、静谧又略带惆怅的氛围。从断岩、翠色、禅宇等景象入手，勾勒出唐开化寺及其周边环境的清幽宁静，如‘断岩泻翠，枯坐老衲，花外禅宇’几句，画面感极强。在写作手法上，善用借景抒情，如‘最怜梦里，鹃声唤春去’，借杜鹃啼春去表达时光流逝的惆怅之感。词中的情感表达丰富而细腻，既有对眼前美景的喜爱之情，又有对远方故人的思念与牵挂，还夹杂着对时光易逝、故人变化的叹惋。主题思想上，通过游寺的所见所感，将自然景色、禅意与友情等元素融合起来，表达出对生活、友情的思考以及在岁月面前的感慨。