仁文书院 其四

明 · 邹元标 · 五言律诗

原文
英贤济济,聚首一堂
商搉疑义,剖晰毫芒
凤毛麟趾,规圆矩方
日新月盛,笃实辉光
译文 / 白话释义

众多的英才贤士,聚集在这一个厅堂。商讨有疑问的义理,剖析得细致入微。如同凤毛麟趾般珍贵美好,行为遵循规矩方圆。一天比一天兴盛,实在而又光辉闪耀。

注释

商讨、斟酌的意思。;剖析、辨析。;比喻极其细微。;比喻珍贵美好的事物,这里形容书院中的贤才。;实在、扎实。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地描绘出仁文书院中学者们的状态。如‘英贤济济,聚首一堂’直接写出众多贤才汇聚的场景,没有过多的修饰,却给人以直观的感受。在情感表达方面,字里行间洋溢着对书院中贤才的赞美之情,对书院充满希望和积极向上的态度。在意境营造上,通过对贤才们研讨学问、遵循规范以及书院不断发展的描写,营造出一种积极、充满活力且富有文化底蕴的意境。主题思想围绕着对仁文书院的赞美,包括书院中的人才、学术氛围以及书院的发展前景等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。