日午
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子时。
雪后春生人未觉,弄丝蟢子独先知。
译文 / 白话释义
中午时分,把竹竿举起借着太阳来烘烤衣服,背向着温暖的太阳站立片刻。大雪过后春天已经悄悄来临但人们还没有察觉,只有那结网的蟢子最先知晓。
注释
举起竹竿。揭,举起;竿,竹竿。;阳光温暖。暄,温暖。;片刻。片,短时间;子时,这里表示时间单位。;结网。弄,摆弄;丝,这里指蟢子吐出的丝。;一种长脚的小蜘蛛,也称喜蛛。蟢,xǐ。
赏析
这首诗在写作手法上较为独特。前两句通过描写人物在日午烘衣的具体场景,画面感很强,是一种较为写实的手法。‘揭竿借日自烘衣,背立晴暄片子时’把人在阳光下烘衣的状态细致地描绘出来,给读者展现出一个日常的画面。后两句则笔锋一转,将雪后春生这一悄然的季节变化与蟢子联系起来,用蟢子先知春到的自然现象,来对比人类的后知后觉,这里运用了对比的手法,同时也有一种借物抒情的韵味,借蟢子表达出一种对自然敏锐感知的向往,也暗示出自然变化的微妙。在意境上,前两句营造出一种闲适、温暖的氛围,后两句则有一种静谧、悄然变化的意境。主题思想上,既有对日常生活场景的描绘,也蕴含着对自然变化以及人与自然感知差异的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。