瑞鹤仙

小梅凝聚着秀丽的色泽，弥漫着晴和天气里的云雾，春天的容貌初次显露。天空降下如仙女般的人物，只觉浓郁的祥瑞之气，首先惊动了花和柳。芝兰般的人家。庆幸有着天长地久的美好资质。有像冯媛当熊、班姬避辇那样的贤德，美好的声誉与品德，在六宫之中位居前列。白天。文箫与凤凰般的佳人相伴，美妙的舞蹈低拂云彩，舒缓的乐声奏响。香气在绣帐中传播，如飞腾的云雾，飘上铜制的兽形香炉。但愿有千年的长寿，三宫慈爱，在长亭的这个时刻劝酒。向着瑶台仙境，美好的声音永远为万寿而陪伴。

晴日的烟雾。霁，jì，雨或雪停止，天放晴；霭，ǎi，云气。；天空。璇，xuán，美玉，这里形容天空的美好。；yǒu，窗户。；典出冯媛当熊的故事，表现女子的勇敢与忠诚。；班婕妤避让辇车，体现女子的贤德。；高龄，长寿。遐，xiá，远；算，suàn，寿命。

从文学手法上看，此词多处运用了比喻和烘托的手法。如‘小梅凝秀色’以小梅的秀色来暗示所写人物的美好，‘璇霄降仙格’将人比作天上降下的仙女，用先惊花柳的葱葱佳气来烘托人物的出众。在情感表达方面，充满了对所写女性的赞美之情，从其品德如‘当熊避辇，嘉声懿德’，到对其长寿和受宠的祝愿‘愿千龄遐算，三宫慈爱’等都可看出。在意境营造上，描绘出一种富贵、祥瑞、美好的氛围，从春景到仙格，从芝兰环绕到宫廷的场景等。主题思想主要是对宫廷中某位女性的歌颂，赞美其品德高尚、容貌美丽且福泽深厚。