瑞雪诗
明 · 夏原吉 · 七言
仲冬十一月快到一半的时候,天气寒冷冻结使得泉水断流。六丁神愤怒风姨颠狂,驱赶着众多云朵聚集到云霄。一会儿万里之内颜色相同,阴暗浓郁而且繁多茂密。上天借此施展奇妙技巧,在长空中雕刻美玉琼瑶。长空遥远四处没有连接之处,雪花纵横飞舞在眼前。乍一看态势好像蝴蝶穿梭花丛,静静听声音犹如蚕吃桑叶。郊外原野曲折银白如同桥梁,江湖灿烂像是铅粉涂抹船只。背阴的山崖洁白而苔藓消失不见,古老的树木茁壮地生长出芒硝。又疑惑是什么人在煮鹄鹭,绒毛羽毛飞来不计其数。也疑惑是仙子打开琼楼,清扫美玉般的尘埃洒在云间道路。何况正值午夜清朗明净之时,光影摇动天地光辉灿烂。梅树边的老鹤受惊鸣叫,桂树根下的玉兔窥视又生疑。由此可知这样的景色不是凭空而来,实在是源于我皇盛大的圣明之治。我皇的圣明之治符合上天心意,所以才有这样丰收的祥瑞感应。年成丰收国家安宁,我皇庄重地治理国家如同唐尧虞舜之朝廷。广施恩泽遍及远近,制定礼仪创作音乐昭示太平。小臣多么幸运生于这个时代,端正笏板垂着绅带排列在宫殿台阶。虽然没有往昔贤哲唱和诗歌的才能,但怎敢忘记封人三祝的心意。封人三祝说的是什么呢,愿君主福寿都与天齐平。疆土广大像磐石一样坚固,子孙后代绵绵传承。
凝结、冻结。冱,有冻结之意。;道教认为的六甲中的丁神,这里用来表示一种神秘的力量。;古代神话传说中的风神。;幽暗不明的样子。;茂盛、浓郁的样子。;繁多茂密的样子。;用热水烫后去毛。;鸟兽的细毛。;广施恩泽。
从文学手法上看,此诗运用了大量的比喻、想象和夸张的手法。如‘乍看势若蝶穿花,静听声犹蚕食叶’,将雪花飞舞的姿态比作蝴蝶穿花,声音比作蚕食叶,生动形象地写出雪花的动态美和静谧感;‘阴崖皎皎失苔藓,古树茁茁生芒硝’通过描写雪景下崖壁和古树的变化,从侧面烘托雪的大。想象丰富奇特,像‘又疑何人燖鹄鹭,氄毳飞来莫知数。亦疑仙子开琼楼,净扫瑶尘洒云路’,把雪想象成煮鹄鹭的绒毛、仙子洒下的瑶尘,充满奇幻色彩。夸张之处如‘须臾万里色一同’写出雪覆盖范围之广。情感表达上,诗人表达了对皇帝圣明统治的歌颂。诗中雪景的祥瑞被视为皇帝圣治的体现,‘是知此景非徒致,实本吾皇隆圣治。吾皇圣治符天心,故感如斯丰稔瑞’直接表明观点。在意境营造上,描绘出一幅宏大、奇幻、银装素裹的雪景图,从天空到郊原、江湖、阴崖、古树等,全面地展现出雪后的世界。主题思想上,借雪景歌颂皇帝圣明、国家繁荣昌盛,既有对雪景的描写,又有对统治者的歌功颂德,反映出当时的政治文化氛围。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。