如梦令

元 · 许有壬 · 五言

原文
老子风神清洒。好句自然传写。立雪赋梅花,更折绿条成把。
闲雅。闲雅。莫道吉人辞寡。
译文 / 白话释义

我(老子)神态潇洒飘逸。美好的词句自然能够流传书写。在雪中赋写梅花,又折下绿色的枝条编成一把。闲适优雅。闲适优雅。不要说吉祥的人言辞寡少。

注释

古代哲学家,这里可能是作者自指,用以表达自己的精神状态和气质。;相传唐代高僧慧可在雪中立至膝深,以表求法决心,这里可能是指在雪中进行某种创作或活动,增添了意境的清冷与高雅。;绿色的枝条,这里可能指梅花的枝条或者其他绿色的植物枝条,用于编织或装饰,体现出生活中的闲雅情趣。

赏析

从文学手法来看,整首词以简洁明快的语言勾勒出一种闲适雅静的氛围。通过‘老子风神清洒’直接展现人物的精神风貌,‘立雪赋梅花,更折绿条成把’则用具体的动作描写增添了画面感。情感表达上,传达出一种悠然自得的情绪,虽未直接抒发强烈情感,但字里行间都能感受到那种闲适的心境。意境营造上,‘立雪赋梅花’描绘出一幅雪中赏梅的清雅画面,营造出幽静、高雅的意境。主题思想方面,主要表达了对闲适生活和高雅情趣的追求,以及对自身气质和才华的自信。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。