如心侄

宋 · 陈著 · 五言律诗

原文
越鸟不巢北,流水东不西。
人心胡不常,随世为昂低。
造物善戏人,如儿笑复啼。
行止当自适,何为尔栖栖。
译文 / 白话释义

南方的鸟不在北方筑巢,流水向东而不向西。人的心思为什么如此无常,随着世俗而高低起伏。大自然善于戏弄人,就像小儿时而欢笑时而啼哭。行为举止应当自在惬意,为什么你要如此忙碌不安呢。

注释

侄的繁体字,侄子。;筑巢,名词作动词。;为什么。;高低,这里指随世事变化而起伏。;忙碌不安的样子,xī xī。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比兴的手法。以‘越鸟不巢北,流水东不西’起兴,引出下文对人心无常、随世沉浮的感慨。在情感表达方面,诗人通过对人心易变、被世事左右的批判,传达出一种对闲适自在生活的向往之情。在意境营造上,诗中描绘了越鸟、流水等自然景象,形成一种自然而又带有哲理思考的氛围。主题思想上,表达了对不为世俗所累,遵循内心而自在生活的一种倡导。整体风格简洁质朴,用通俗易懂的语言阐述深刻的人生哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。