入狱第一
宋 · 文天祥 · 五言绝句
原文
劳生共乾坤,何时有终极。
灯影照无睡,今夕复何夕。
译文 / 白话释义
辛劳的人生与天地共存,什么时候才会有尽头呢。灯光的影子照着无法入睡的我,今夜又是什么样的夜晚啊。
注释
辛劳的人生。;天地,这里指代宇宙。;尽头。;灯光映照出的影子。;无法入睡。
赏析
从文学手法上看,首句‘劳生共乾坤,何时有终极’运用了设问的手法,通过对人生与乾坤共在且无尽头的感慨,引发读者对生命意义与时间无尽的思考。情感表达上,诗人充满了对自身辛劳人生的悲叹,有一种无力和迷茫之感。在意境营造方面,‘灯影照无睡’描绘出一幅狱中孤灯下难以入眠的画面,灯影摇曳,衬托出诗人内心的孤寂与忧愁,渲染出一种凄凉的氛围。主题思想上,反映了诗人在狱中对人生的深刻反思以及对自身境遇的无奈与悲戚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。