山阁杂咏

明 · 梁维栋 · 七言绝句

原文
何生知我频载酒,宗弟爱兄亦命车。
若欲草玄吾岂敢,幽谈拟敌十年书。
译文 / 白话释义

何生了解我因而频繁带着酒前来,宗弟敬爱兄长也乘车前来相聚。如果想要像扬雄那样撰写《太玄经》我怎敢奢望,一番幽远的谈论就好似抵得上十年读书。

注释

带着酒。表示带着酒来拜访或者相聚。;命人驾车,即乘车。;指扬雄撰写《太玄经》,这里表示从事高深的学术创作等。扬雄,西汉辞赋家,闭门著《太玄经》。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与用典相结合的方式。前两句叙述何生载酒、宗弟命车前来相聚的事情,简单几笔勾勒出朋友、兄弟间情谊深厚的画面,语言平实而生动。后两句使用扬雄草玄的典故,‘草玄’一词巧妙地融入诗中,增加了诗歌的文化内涵和深沉感。在情感表达方面,诗人通过描述友人兄弟的相聚往来,表达出对这种真挚情谊的珍视和欣慰。在意境营造上,诗中有一种静谧、幽远且充满文化气息的氛围,前两句的生活场景描写和后两句对学问典故的引用相得益彰,形成独特的意境。主题思想围绕着友情、亲情以及对文化、学问的态度展开,既有对人间真情的享受,也有对学问高深的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。