上海遇彭芾亭病还江西

去年我在江城（武汉）生病的时候，你正准备行装去做官，骑上高头大马。今年我在东海之滨游历的时候，你却因病辞官回家，舍弃了一切事务。你做官与我游历都是令人怜悯的事，病中相互牵挂盼望就像渴望见到飞仙（希望对方好起来）。去年的今天恰好满了一年，你我这样交替经历病痛心里很煎熬。以前你到浦江之滨的时候我正要离开，现在我离开上海的时候你却刚刚到来。我这两次出行都很迟缓，能遇到你难道不是上天的旨意吗？不然的话朋友们都在四方各处，何必甜酸苦辣都一起品尝呢。所以为你挥洒一把泪水，仍然应当高高兴兴地面对酒杯。你不能饮酒让我心里悲伤，怎么才能与你分担力量呢。江湖水路弯曲、山势险峻高大，路途遥远得不到休息。握着你的手强行告别没有别的话语，保养身心最为重要其次才是身体。人生大事小事确实有命运安排，从今以后在岔路口分别先不要悲伤。

轻裘肥马，形容生活豪华。这里指彭芾亭出行做官时装备齐全、意气风发的样子。；接近、靠近。如‘昔君至浦濒我去，今我去沪濒君至’中表示到浦江畔、上海附近。；大小，泛指事情的大小。‘人生钜细信有命’表示人生中的大事小事。；岔路，比喻人生的不同道路或境遇。‘从今歧路先无悲’即从此在不同道路上先不要悲伤。

这首诗在写作手法上，主要采用了叙事与抒情相结合的方式。诗人通过叙述自己与彭芾亭去年和今年不同的境遇，如‘去年我病江城下，君行作官具裘马。今年我游东海滨，君病还家百事舍’，以时间和事件的交错对比，清晰地展现出两人命运的起伏交替，使诗歌富有故事性。在意境营造上，描绘了一种充满世事无常之感的氛围，‘江湖盘曲山峻高，远哉遥遥不得息’，用江湖的曲折、高山的险峻来暗示人生道路的艰难险阻。在情感表达方面，诗人的情感十分复杂而真挚，既有对朋友生病的同情与担忧，像‘君不能饮我心恻，安得与君分气力’；又有对两人命运交替的感慨，以及对人生聚散离合的无奈，同时也有一种对命运的豁达态度，如‘人生钜细信有命，从今歧路先无悲’。主题思想围绕着与朋友之间的情谊以及对人生境遇的感悟展开，诗人借与友人的经历表达出对生活的深刻理解，虽然有困苦和无奈，但也有着一种超脱的情怀。