上元前一日游东园看红梅三首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
偶看红梅到小园,凭栏送眼过前村。
山头茅屋隔孤树,篱外行人出半身。
译文 / 白话释义

偶然间为了观赏红梅来到小园,靠着栏杆极目远眺前面的村庄。山顶上的茅屋被孤树隔开,篱笆外能看到行人露出的半边身体。

注释

靠着栏杆。;远眺,放眼远望。;单独的一棵树。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘偶看红梅到小园,凭栏送眼过前村。山头茅屋隔孤树,篱外行人出半身’几句,简洁而生动地勾勒出一幅小园及周边的画面,没有过多的修饰,却将所见之景清晰地呈现在读者眼前。在情感表达方面,诗中蕴含着一种闲适之情,诗人偶然去看红梅,闲适地凭栏眺望远方的村庄,有一种悠然自得之感。在意境营造上,通过红梅、小园、茅屋、孤树、行人等元素,营造出一种清幽、淡雅的田园意境。主题思想则侧重于描绘诗人所见的乡村景象,展现出乡村生活的宁静与恬淡。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。