上元前一日游东园看红梅三首其一

宋 · 杨万里 · 五言绝句

原文
欲折红梅朵,看来不忍攀。
周回寻四处,恰得一枝繁。
译文 / 白话释义

想要折下一朵红梅,但是看过去又不忍心攀折。四处来回寻找,恰好找到一枝繁茂的红梅。

注释

同‘朵’,花朵。duǒ;四处,周围。;繁茂,繁盛。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单质朴地描写了自己想要折红梅却又不忍,最终寻得一枝繁茂红梅的过程,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地勾勒出画面。在情感表达方面,诗中体现出诗人对红梅的喜爱与怜惜之情,喜爱使得诗人想折下红梅,而怜惜又让诗人不忍攀折。在意境营造上,通过描写在东园寻梅折梅的小场景,营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想围绕着红梅展开,表现出诗人对红梅独特的情感态度以及在东园赏梅的经历。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。