山居二首

清 · 释敬安 · 七言律诗

原文
古洞云深别有天,偶携僧侣此安禅。
数椽茅屋牵萝补,一枕寒松伴鹤眠。
习定每从岩腹内,生涯尽在镢头边。
山居寂寞无烦恼,火种刀耕效昔贤。
译文 / 白话释义

古老的山洞中云雾深深,里面别有一番天地,偶然与僧人一同在此安心参禅。几间茅屋用藤萝牵补,枕着寒松伴着仙鹤入眠。常常在山洞腹内修习禅定,一生的生计全在镢头旁边。在山中居住十分寂寞但没有烦恼,像古时的贤人一样刀耕火种。

注释

安静地打坐,指佛教徒坐禅修行。出自南朝梁·张缵《南征赋》:‘寻太傅之故宅,今筑室以安禅。’;放在檩上架着屋顶的木条,这里指代房屋间数。;谓养静以止息妄念。;一种形似镐的刨土农具,这里指代农耕生活。;古时一种耕种方法,把地上的草烧成灰做肥料,就地挖坑下种。也作‘刀耕火种’。

赏析

从文学手法上看,此诗首联以‘古洞云深别有天’起笔,描绘出一种神秘幽深的氛围,通过‘古洞’‘云深’等意象为全诗奠定了空灵静谧的基调,‘别有天’则引发读者的遐想。颔联‘数椽茅屋牵萝补,一枕寒松伴鹤眠’运用对仗手法,‘数椽茅屋’对‘一枕寒松’,‘牵萝补’对‘伴鹤眠’,生动地展现出山居生活的简陋与闲适。在情感表达方面,诗人表达出对山居生活的安然闲适之感,从‘偶携僧侣此安禅’‘山居寂寞无烦恼’等句可以看出诗人远离尘世喧嚣,在山中静修,享受着这种平静且无烦恼的生活。在意境营造上,诗中充满了空灵、清幽、静谧的意境,如古洞、寒松、仙鹤等意象的运用,让人仿佛置身于那深山之中的禅居之所。主题思想上,传达出对一种远离尘世、质朴自然的山居生活的向往与赞美,对古代贤人的效仿之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。