题笠公禅房
清 · 释敬安 · 五言律诗
原文
阶下绿痕绿,庭前草色青。
禅心自清静,世事付苍冥。
入定猿知护,谈经鹤解听。
蒲团人坐久,问法欲忘形。
译文 / 白话释义
台阶下一片翠绿的痕迹,庭院前青草的颜色青葱。禅心本来就是清净的,世间之事就交给苍天。进入禅定状态连猿猴都知道守护,谈论佛经时仙鹤也懂得倾听。人在蒲团上久坐,问询佛法几乎要忘记自己的形骸。
注释
苍天,天空,在这里表示将世事交给上天,有一种豁达超脱之感。;佛教用语,指僧人静坐敛心,不起杂念,使心定于一处。;懂得倾听。‘解’有理解、懂得的意思。;一种用蒲草编成的圆形坐垫,是僧人坐禅和跪拜时使用的物品。;忘掉自己的形体,形容人专注于某事而达到一种超脱的状态,这里指专注于问法而几乎忘掉自己。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联‘阶下绿痕绿,庭前草色青’运用白描手法,简单勾勒出笠公禅房阶下与庭前的景色,给人以清新自然之感。颔联‘禅心自清静,世事付苍冥’直抒胸臆,表达出禅者内心的清静,将世事都放下的超脱。颈联‘入定猿知护,谈经鹤解听’运用拟人的手法,赋予猿猴和仙鹤以人的情感与智慧,仿佛它们也能理解禅意,参与到这禅房的静谧氛围之中,使画面富有生机与意趣。尾联‘蒲团人坐久,问法欲忘形’则进一步深化主题,写出人沉浸在佛法之中,久坐忘形的状态,体现出佛法对人的深深吸引。在意境营造方面,整首诗营造出一种清幽、静谧、充满禅意的意境,通过禅房周边的景色、禅者的心境以及富有灵性的动物共同构建。在情感表达上,主要表达了对禅房宁静氛围的喜爱,对禅者清静禅心的赞赏,以及对佛法的崇敬之情。主题思想上,主要是描绘禅房的景象,展现禅者的生活状态与心境,传达出禅意的深远与超凡脱俗。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。