山居绝句六首 秋
宋 · 郭祥正 · 五言绝句
原文
有酒看云饮,无书寄雁回
数蛩鸣败草,一叶落青苔
译文 / 白话释义
喝着酒看着云彩悠然小饮,没有书信可以让大雁带回(远方)。几只蟋蟀在衰败的草丛里鸣叫,一片树叶飘落在青苔之上。
注释
蟋蟀,qióng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出秋日山居的景象。如‘数蛩鸣败草,一叶落青苔’,仅仅用几个简单的意象组合,就将秋日的萧瑟寂寥表现出来。在情感表达方面,诗中透露出一种淡淡的孤寂与闲适之感。有酒相伴看云而饮,看似潇洒自在,但‘无书寄雁回’又暗示出诗人的孤独,无人可寄书信。在意境营造上,通过描绘秋景中的败草、蛩鸣、落叶、青苔等衰败的景象,营造出一种清幽、寂寥、落寞的秋之意境。主题思想围绕着秋日山居生活的寂寥与闲适展开,表现出诗人在山居生活中的一种心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。