山居漫兴 其三

明 · 杨光溥 · 五言律诗

原文
破研经年洗,诗成不计篇
松窗迷鹤梦,石壁杂蜗涎
市远无鲜食,堂低但采椽
野芳经雨后,屐齿几回穿
译文 / 白话释义

破旧的砚台终年清洗,写成的诗也不计篇数。松枝遮掩的窗前让鹤的梦境迷离,石壁上夹杂着蜗牛的涎液。离集市远没有新鲜的食物,堂屋低矮只是用不加砍削的木材做椽子。野外的花儿经过雨后,木屐的齿印多次印在上面。

注释

同‘砚’,砚台,是一种用于研磨墨汁的文具。;蜗牛的黏液,这里描绘出石壁上的一种自然景象。;以柞木为椽,不加砍削,形容简陋的房屋构造。;木屐底下凸出像齿的部分,这里指代木屐。

赏析

从文学手法上看,首联‘破研经年洗,诗成不计篇’通过对日常书写工具‘破研’和创作成果‘诗成不计篇’的描写,简洁而直接地勾勒出诗人山居创作的状态,其中‘破研’与‘不计篇’形成一种朴素与丰富的对比。颔联‘松窗迷鹤梦,石壁杂蜗涎’运用了描写的手法,‘松窗’‘鹤梦’‘石壁’‘蜗涎’这些意象组合起来,营造出一种清幽又略带荒僻的意境,松窗下鹤梦迷离的诗意画面与石壁上蜗牛涎液的尘世景象相对照,一雅一俗,丰富了诗歌的层次感。颈联‘市远无鲜食,堂低但采椽’则通过对居住环境的描写,‘市远’突出了山居的偏远,‘堂低’‘采椽’描绘出居住条件的简陋,从侧面烘托出山居生活的质朴与清苦。尾联‘野芳经雨后,屐齿几回穿’中‘野芳’‘雨后’‘屐齿’这些意象描绘出雨后漫步山野赏花的情景,给全诗增添了一抹灵动与闲适的色彩。在情感表达方面,诗人既表现出对山居生活的安适与自得,又隐隐透露出生活条件简陋的淡然态度。主题思想上,这首诗主要描绘了山居生活的多个方面,包括创作、居住环境和日常生活乐趣等,展现了一种超脱世俗的山居之乐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。