山居杂诗九十首
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
随分作栏槛,松竹带花柳。
四时面面看,百种日日有。
玩目必群卉,洗心付芳酒。
吾侪不改常,居闲简可久。
译文 / 白话释义
随意建造栏杆,松竹间夹杂着花柳。四季都能从各个角度观赏,百种景象天天都有。赏玩美景必定是众多花卉,以美酒来涤荡心灵。我们这些人不改变常态,闲居简约便能长久。
注释
随意;随便。;栏杆。;各种花卉。卉,huì,草的总称。;我辈;我们这类人。侪,chái。;在家闲居。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘随分’一词体现出一种随意自在的态度,简单描写居所周围布置了松竹花柳,质朴自然。颔联‘四时面面看,百种日日有’对仗工整,以时空的交错,描绘出居处景色丰富且不断变化,富有画面感,从侧面反映出此地的清幽美好。颈联‘玩目必群卉,洗心付芳酒’中,‘玩目’与‘洗心’相对,一为视觉的享受,一为心灵的慰藉,借观赏花卉和饮酒来表达对这种山居生活的惬意之感。情感表达上,诗人传达出一种对山居生活的喜爱与满足,享受这种有美景相伴、内心宁静的状态。在意境营造方面,诗中描绘的松竹花柳、四时之景等元素共同构建出一个清幽、闲适的山居意境。主题思想围绕山居生活展开,阐述山居生活的美好、宁静以及这种生活带给人的积极影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。