山居杂诗九十首
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
晚家台山下,云水同一乡。
人事讲邻曲,鸡黍期相当。
秋风起木杪,凉气吹衣裳。
东家喜见招,社瓮开新尝。
译文 / 白话释义
晚年安家在台山之下,与云与水同在一个地方。邻里之间互相讲述人事,杀鸡做饭的约会也很合适。秋风从树梢吹起,凉气吹到衣裳上。东边的邻居高兴地邀请我,社酒打开可以新尝。
注释
树梢,读音:miǎo;社酒,古时于春秋社日祭祀土神所用的酒。
赏析
这首诗营造出一种闲适、质朴的意境。从写作手法上看,首联通过‘云水同一乡’描绘出一种宁静而广阔的居住环境,以景衬情,表达出诗人对山居生活的惬意之感。颔联描写人事交往,用‘鸡黍’的典故,增加了生活气息和文化底蕴,体现出邻里之间和谐淳朴的关系。颈联的‘秋风起木杪,凉气吹衣裳’是典型的景物描写,秋风、凉气等意象进一步烘托出山居秋意,给人以清爽之感。尾联写东邻相邀,社瓮新尝,展现出乡村邻里之间的热情好客,表达出诗人对这种简单而充满人情味儿的山居生活的喜爱之情。主题思想围绕山居生活展开,描绘出一幅宁静、和谐、充满生活气息的山居图。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。