山居杂诗九十首
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
农人作田务,耘者最辛苦。
肘膝伏泥涂,拔莠连茹取。
所拔随已多,悉酿所伏处。
惟冀禾稻肥,岂问正炎暑。
译文 / 白话释义
农民从事农田事务,除草的人最为辛苦。手肘和膝盖趴在泥地上,拔除杂草就连根拔起。所拔除的杂草已经很多了,全部堆积在趴着的地方。只希望禾苗稻谷长得肥美,哪里还管正值炎热的暑天。
注释
除草。;狗尾草,泛指杂草。yǒu;根相连的样子。rú;希望。jì
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描手法,如‘肘膝伏泥涂,拔莠连茹取’,简单几笔勾勒出农民劳作的艰辛画面,生动而具体。在情感表达方面,诗人对农民充满同情,通过描写农民在炎炎暑天不顾酷热、辛苦劳作的场景,表达出对农民的深切怜悯。在意境营造上,诗中描绘的泥涂、炎暑等画面,构建出一种酷热而又忙碌的劳动意境。主题思想上,反映了农民劳作的艰辛以及农事的不易,体现出诗人对农民生存状态的关注与同情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。