山居杂诗九十首 其八

宋 · 曹勋 · 五言律诗

原文
闲里心情拙,还知兴自嘉
饥鸦时立槛,野蝶自寻花
客至聊从容,僧来不厌茶
晚烟时????立,列岫映余霞
译文 / 白话释义

在闲居的日子里心思质朴,也知道这兴致本身很美好。饥饿的乌鸦不时站在栏杆上,野外的蝴蝶自在地寻找花朵。有客人到来就暂且从容应对,僧人来访时总是不会厌烦敬茶之举。傍晚的烟霭中时而伫立远望,一列山峦映衬着残余的晚霞。

注释

质朴,这里指心思单纯质朴。;兴致。;栏杆。;伫立,长时间地站立。竚,zhù。;成列的山峦。岫,xiù。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“饥鸦时立槛,野蝶自寻花”,简单勾勒出乌鸦立槛、蝴蝶寻花的画面,生动而自然。在情感表达方面,传达出一种闲适自在的情感,诗人在山居生活中享受着宁静与恬淡,无论是与客相处,还是看鸦蝶活动,都透着一种悠然自得。在意境营造上,诗中描绘了山居的多个场景,如饥鸦、野蝶、晚烟、列岫等,共同构建出一幅静谧而富有生机的山居图。主题思想上反映了诗人对山居生活的喜爱和满足,远离尘世喧嚣,在简单的生活中发现乐趣。整首诗没有华丽的辞藻,却在质朴的描写中给人以深刻的宁静之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。