山居杂诗九十首 其六三

宋 · 曹勋 · 五言律诗

原文
造化致有生,旋亦致凋瘁
草木方薿薿,枝叶忽靡靡
初发白雨涤,接以赤日炽
末为飚风吹,从是即委翳
译文 / 白话释义

大自然创造出有生命的万物,很快又让它们走向衰败。草木刚刚茂盛生长,枝叶忽然就萎靡不振。起初被暴雨洗刷,接着又被烈日暴晒。最后被狂风猛吹,从此就枯萎倒下。

注释

指自然界的创造者,亦指自然。;衰败枯萎,瘁(cuì)。;茂盛的样子,薿(nǐ)。;萎靡不振的样子。;枯萎倒下。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描的手法,简洁地勾勒出草木由盛而衰的过程。通过对‘薿薿’到‘靡靡’这一变化的描写,形成鲜明对比,生动地展现出草木生长状态的急转直下。在情感表达方面,流露出一种对生命易逝、自然无常的无奈与感慨。在意境营造上,描绘出一幅草木在风雨日曝等自然因素影响下逐渐凋敝的画面,给人一种萧索、凄凉之感。主题思想上,借草木的荣枯变化表达对自然造化弄物的思考,以及对生命脆弱性的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。