山居杂诗九十首 其一九
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
北风忽卷热,山顶云已驰
日影未容歛,雨脚俄骤垂
一向得凉吹,四山横修眉
暄寒本两陆,莫能测密移
译文 / 白话释义
北风忽然卷来热气,山顶的云朵已经飞驰起来。太阳的光影还来不及收敛,雨点就急促地垂落下来。刚刚得到凉爽的风,四座山峰如同横卧的修长眉毛。暖和与寒冷原本是两种不同的气象,(气候变化)难以测度它那微妙的推移。
注释
收敛,通‘敛’,读音:liǎn;不久,一会儿;急速;温暖,读音:xuān;这里指两种不同的气象(暖和与寒冷)
赏析
这首诗通过描写山中瞬息万变的天气景象,展现出一种自然灵动的意境。在写作手法上,诗人运用了动静结合的手法,如‘北风忽卷热,山顶云已驰’中,‘卷’和‘驰’生动地写出了北风和云的动态,而‘日影未容歛’则描绘出日影静态的画面,动静相互映衬。情感表达上,诗人对自然景象细致入微的观察中流露出一种对自然的敬畏之情。诗中的主题思想围绕着自然气象的变幻莫测展开,体现出大自然的神奇和不可捉摸性。整体上,诗人用简洁而精准的语言勾勒出山中气象的变化,让读者感受到山中独特的自然氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。