山讴
明 · 来复 · 七言律诗
原文
闲占云霞作近邻,芋田虽薄不嫌贫
五风十雨清平世,万壑千岩淡泊身
南岳马驹应有谶,西河狮子久无人
金襕谩笑藏鸡足,传到龙华是几尘
译文 / 白话释义
悠闲地与云霞为伴相邻,芋头田虽然微薄但不嫌弃贫困。风调雨顺的清平世道,在万壑千岩间守着淡泊之身。南岳马驹应该有应验之事,西河狮子已经很久没有传人。金襕衣徒然被笑藏于鸡足山,佛法传到龙华会时已经历经几世尘埃。
注释
山歌,这里指诗人创作的这首诗。;指将要应验的预言、预兆。;金襕衣,是佛教僧人的一种服饰。;徒然,空自。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘五风十雨清平世,万壑千岩淡泊身’,句式整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面,通过‘闲占云霞’‘芋田’‘万壑千岩’等意象构建出一种闲适、淡泊、清幽的意境。情感表达上,诗人表达出一种对清平世界的向往,同时也透露出自身淡泊名利的情怀。主题思想围绕着在清平之世中安守淡泊,同时也涉及到对一些佛教典故或者传承现象的感慨,体现出一种对人生境遇和宗教文化的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。