剡中明心寺

宋 · 陈著 · 五言律诗

原文
尘劳一笑非,忽此坐多时
当谷寺如井,满山泉可池
林暄蝉噪早,沙冷笋生迟
又见老僧说,此中兰最奇
译文 / 白话释义

尘世的劳碌一笑而过,不知不觉在这里已经坐了许久。山谷之中的寺庙像一口深井,满山的泉水汇聚起来可以成为池塘。树林喧闹,蝉鸣得早,沙地寒冷,竹笋生长得迟。又听到老和尚说,这里的兰花最为奇异。

注释

Shàn,古县名,在今浙江嵊县西南。;佛教徒指世俗事务的烦恼。;xuān,温暖。

赏析

这首诗在意境上给人一种清幽、静谧之感。诗中描绘了剡中明心寺及其周边的景色,从山谷中的寺庙到满山的泉水,从树林的蝉噪到沙地的竹笋,再到老僧讲述兰最奇,画面感很强,让读者仿佛置身于那个宁静的山寺之中。在写作手法上,首联以‘尘劳一笑非’开篇,直抒胸臆,表达出一种超脱尘世劳碌的心境。颔联运用比喻的手法,将寺比作井,把泉水汇聚比作池,生动形象地描绘出寺庙的地势和山泉的状态。颈联通过‘林暄’与‘沙冷’、‘蝉噪早’与‘笋生迟’的对比,展现出不同的景象和物候特征,增添了诗歌的层次感。情感表达上,既有对寺中宁静环境的喜爱,也透露出一种远离尘嚣的淡泊之情。主题思想围绕着明心寺展开,展现寺中的景色以及寺中蕴含的一种清幽脱俗的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。