绍兴亲享明堂二十六首 降神用《诚安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
噫神何亲,惟德是辅
玉牲具陈,诚则来顾
我开明堂,遵国之故
尚蒙居歆,以笃宗祜
译文 / 白话释义
啊,神灵亲近什么呢?只辅助有德行的人。玉制的祭牲都已经陈列好,真心诚意神灵就会前来眷顾。我打开明堂,遵循国家旧有的制度。仍然希望神灵能够欣然接受祭祀,来使宗庙的福佑更加深厚。
注释
叹词,表示感慨,读音:yī;飨,祭祀时神灵享受祭品、香火,读音:xīn;福,读音:hù
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,开篇‘噫神何亲,惟德是辅’以问句引起读者思考,随后给出答案,强调了德对于神灵的重要性,使诗歌富有节奏感和启发性。在情感表达方面,诗中表达了对神灵的敬重与祈求,希望神灵因祭祀者的德行和诚意而降福,体现出一种敬畏与虔诚的情感。在意境营造上,通过描写玉牲陈放的祭祀场景,勾勒出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想围绕着祭祀明堂展开,表达了遵循旧制祭祀以祈求神灵庇佑宗庙的主旨。整体语言简洁明了,在有限的篇幅内传达出丰富的宗教和文化内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。