绍兴亲享明堂二十六首 望瘗用《仪安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
礼协丰融,诚交仿佛
辟公受膰,宗祀临瘗
贻我来牟,以兴嗣岁
山川出云,天地同气
译文 / 白话释义
礼仪和谐而盛美,诚心交融若有似无。诸侯接受祭肉,宗庙祭祀面临祭地之礼。赐给我们小麦,用来兴旺来年。山川生出云彩,天地气息相同。
注释
盛美。;好像,似有似无。;诸侯。;祭肉。音fán。;掩埋,埋葬。音yì。;小麦。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地描述了祭祀的相关场景和对来年的祈愿。如‘辟公受膰,宗祀临瘗’直接描绘祭祀中诸侯接受祭肉以及宗庙祭祀临到瘗埋之礼的情景。情感表达上,充满对祭祀的敬重以及对来年美好生活的向往。通过祭祀这一庄重的活动来传达对上天的感恩与祈愿。在意境营造方面,描绘出一种庄重、肃穆且充满希望的意境,‘山川出云,天地同气’一句拓宽了画面感,把祭祀的场景与宏大的天地山川相联系,增加了一种壮阔感。主题思想围绕着祭祀展开,体现出祭祀在当时社会生活中的重要意义,它是人与天地、神灵沟通的重要方式,也承载着人们对未来的期望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。