绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
天地奠位,乾坤以分
夫妇有别,父子相亲
圣王之治,礼重婚姻
端冕从事,是正大伦
译文 / 白话释义
天地确定了各自的位置,乾坤从而得以区分。夫妇之间有内外的差别,父子之间相互亲近。圣明君王的治理,重视婚姻之礼。端正衣冠从事相关事务,这是端正人伦大道。
注释
定,确立。《尚书·禹贡》有‘奠高山大川。’;玄衣和大冠。古代帝王、贵族的礼服。;指封建社会的基本伦理道德,这里主要指夫妇、父子等关系相关的人伦。
赏析
这首诗在意境上构建了一种端庄、肃穆、遵循礼教的氛围。从写作手法来看,采用了铺陈直叙的方式,首句先从天地乾坤说起,以天地的秩序引出夫妇、父子的人伦关系,层层递进,逻辑清晰。在情感表达上,体现出对封建礼教秩序的尊崇,认为遵循婚姻之礼是圣王治理天下的重要部分,有着强烈的维护礼教正统的情感。主题思想围绕封建礼教中的婚姻制度与人伦关系展开,强调婚姻在整个社会秩序中的重要性,体现了封建统治阶层对礼教规范的重视与宣扬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。