绍兴祀九宫贵神十首 初献升坛用《正安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
于昭毖祀,周旋有容
历阶将事,趋进鞠躬
改步如初,没阶弥恭
左墄右平,陟降雍雍
译文 / 白话释义
在这光明盛大的祭祀之中,周旋往来仪态从容。沿着台阶行祭礼之事,小步快走并且弯腰鞠躬。转身之后脚步如初,走下台阶更加恭敬。左边是台阶右边是平地,上下都和谐雍容。
注释
谨慎,这里指庄重的祭祀。bì;回旋、盘旋,这里指在祭祀场所中往来行动。;有仪容,指姿态从容。;从事,这里指进行祭祀之事。;上升下降,这里指在坛上坛下行走。zhì jiàng;和谐、和睦的样子。;台阶。qī
赏析
从文学手法来看,这首诗运用白描手法,简单勾勒出祭祀过程中的人物动作和场景氛围。如“历阶将事,趋进鞠躬”等句,细致地描绘出祭祀者的行为举止,通过一系列动作描写展现出祭祀的庄重性。在情感表达上,传达出对祭祀之事的敬重与虔诚。诗中没有直接抒情的语句,但从祭祀者的恭敬态度,如“趋进鞠躬”“没阶弥恭”等描写中,能深刻感受到这种情感。在意境营造方面,营造出一种肃穆、庄严的祭祀意境,读者仿佛能看到祭祀者庄重地在坛上坛下行动。主题思想主要围绕祭祀展开,体现出当时祭祀九宫贵神时的礼仪规范和人们对神的敬重态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。